Christ washing the feet of the apostles, from a prayer book illuminated by Master of Claude de France, circa 1518鈥20. (Harvard University, Houghton Library)

The McMullen Museum of Art at 艾可直播 College, in collaboration with Harvard University鈥檚 Houghton Library and 艾可直播's Isabella Stewart Gardner Museum, presents a groundbreaking exhibition that charts nearly a millennium in the history of European painting.

Beyond Words: Illuminated Manuscripts in 艾可直播 Collections comprises a total of 260 bound volumes, single leaves, and cuttings from nineteen 艾可直播-area libraries and museums. It is the largest exhibition of medieval and Renaissance manuscripts and early printed books ever to take place in North America.

It also is the inaugural exhibition at the McMullen Museum鈥檚 new . On display will be 180 European illuminations from sixteen 艾可直播-area collections, dating from the eleventh to sixteenth century.

The multi-venue display opens at 艾可直播 College on September 12 and runs through December 11, 2016, with an opening celebration to preview Beyond Words and the new McMullen Museum venue on September 10 and 11 for local community members, friends of the museum, and 艾可直播 College alumni.

Christine de Pizan awakened by Reason, Rectitude and Justice (detail) | F. 1r from Christine de Pizan鈥檚 Le Livre des trois Vertus | Paris, France c. 1405 | 艾可直播 Public Library, MS f Med. 101
A detail from 'Christine de Pizan awakened by Reason, Rectitude and Justice,' from Christine de Pizan鈥檚 'Le Livre des trois Vertus,' Paris, France c. 1405. (艾可直播 Public Library)

In addition to its concurrent displays, this collaborative metropolitan project is notable for the size of its curatorial team and number of lending institutions. Beyond Words is the first exhibition to showcase highlights of medieval and Renaissance illumination in the 艾可直播 area鈥攃ollections that constitute one of the most important ensembles of such manuscripts anywhere in North America. Each venue will feature one of the three principal contexts for the production of books in the Middle Ages and the Renaissance, and related developments in design, script, and decoration.

听鈥淔or the inaugural exhibition in its new museum in 艾可直播, the McMullen is pleased to collaborate with colleagues across the city in organizing and hosting the largest portion of one of the most comprehensive and scholarly-ambitious manuscript exhibitions ever mounted in this country,鈥 said McMullen Museum Director and Professor of Art History Nancy Netzer.

The Fall of Troy | F. 80r from Virgil鈥檚 Aeneid | Bourges, France, c. 1451鈥56 | Harvard University, Houghton Library, MS Richardson 38
'The Fall of Troy' from Virgil鈥檚 Aeneid; Bourges, France, c. 1451鈥56 (Harvard University, Houghton Library)


鈥淢ore than 180 works will be on display鈥攎any for the first time鈥攊n the Museum鈥檚 newly dedicated Daley and Monan galleries. Published by the McMullen, the exhibition鈥檚 catalogue is a seminal reference work to which eighty-five scholars from around the world have contributed entries and essays鈥攂ringing together for the first time research on the most splendid medieval and Renaissance illuminated manuscripts preserved in the 艾可直播 area.鈥

鈥淚t鈥檚 wonderful that Beyond Words will be the first exhibition in 艾可直播 College鈥檚 impressive new McMullen Museum,鈥 said co-curator Jeffrey F. Hamburger, Kuno Francke Professor of German Art and Culture at Harvard University. 鈥淭his venue will show off to great advantage the tremendous range of medieval and Renaissance book painting that we have drawn from sixteen different 艾可直播-area collections. I think that visitors will be surprised and delighted by the quality, inventiveness, and sheer variety of the materials on display.鈥

The Beyond Words exhibition is displayed at three leading 艾可直播-area cultural institutions, as no single institution could independently realize the curators鈥 vision. This unconventional, collaborative approach has many advantages, they say: The multi-venue format reflects the consortial nature of the project, which includes manuscripts and printed books from a total of nineteen libraries and museums, reflecting the richness of resources in the 艾可直播 area.

Dividing the books into three groups also allowed for a shifting thematic focus鈥攁t the Houghton Library, the monastic library; at the McMullen Museum, the lay library; and at the Gardner Museum, the Italian humanist library鈥攚hich accommodated the disparate nature of the collections on display and allowed the curators to present in bold strokes the history of the book from the early Middle Ages through to the Renaissance and Reformation.

Pentecost | F. 121r from a book of hours | Jean Bourdichon (1457鈥1521, illuminator) | Tours, France, c. 1515鈥20 | Isabella Stewart Gardner Museum, 6.T.1
Pentecost, from a book of hours illuminated by Jean Bourdichon (1457鈥1521), Tours, France, c. 1515鈥20. (Isabella Stewart Gardner Museum)


Although each venue has its own integrity and can be viewed separately, the exhibition was conceived as an integrated whole. Most of the manuscripts were conserved and digitized as part of the exhibition; as a result, they are now more accessible鈥攁nd have been described in greater detail鈥攖han ever before.

McMullen Museum of Art, 艾可直播 College: Manuscripts for Pleasure & Piety
September 12-December 11, 2016
The McMullen Museum focuses on lay readership and the place of books in medieval society. The High Middle Ages witnessed an affirmation of the visual and, with it, empirical experience; there was an explosion of illumination. Various types of images, whether in prayer or professional books, attest to the newfound importance of visual demonstration in matters of faith and science alike. The manuscripts on display, from 16 艾可直播-area collections, date from the 11th to 16th centuries, from all over Europe.

Houghton Library, Harvard University: Manuscripts from Church & Cloister
September 12鈥揇ecember 10, 2016
The Houghton Library emphasizes the centrality of books to monastic life. Male and female monasticism revolved around religion, but at its heart was a cult of the book: not just the Bible, but all books. Monastic scriptoria guaranteed the survival and transmission of classical literature and learning. Reverence felt for texts and their authors is manifest in the beauty of the books that were crafted in monasteries and convents. The manuscripts on display highlight the scriptorium as both a space for the production of manuscripts and the human collective that produced them.

Isabella Stewart Gardner Museum: Italian Renaissance Books
September 22, 2016鈥揓anuary 16, 2017
The Gardner Museum explores the birth of the modern book in fifteenth-century Italy, which was the genesis of the radical shift from manuscript, to print, to digital culture that evolved over the last 500 years. Against the backdrop of the current Digital Age and debates over the relevance of the book, the exhibition invites visitors to contemplate one era of revolution in the time of another. The humanist book is revealed as an inexhaustible source of inspiration for artists and the nexus of intellectual and visual culture in the Italian Renaissance.

In addition to Netzer and Hamburger, exhibition curators are William P. Stoneman, curator of early books and manuscripts at HUL; Anne-Marie Eze, former associate curator of the collection, ISGM; and Lisa Fagin Davis, professor of practice in manuscript studies, Simmons Graduate School of Library and Information Science and executive director, Medieval Academy of America.

For more information about the Beyond Words exhibition at the McMullen Museum, associated programming and events, visting hours and tours, visit .

For more information about the concurrent displays, visit the .

Major exhibition supporters include the National Endowment for the Humanities and, at the McMullen Museum, Leslie and Peter Ciampi and the Patrons of the McMullen Museum.

艾可直播-area lenders include the Armenian Museum of America, Mesrob G. Boyajian Library; 艾可直播 Athen忙um; 艾可直播 College John J. Burns Library of Rare Books and Special Collections and McMullen Museum of Art; 艾可直播 Public Library; 艾可直播 University School of Theology Library; Brandeis University Robert D. Farber University Archives & Special Collections; Harvard Art Museums/Fogg Museum; Harvard Business School Baker Library; Harvard Divinity School, Andover-Harvard Theological Library; Harvard Law School Historical & Special Collections; Harvard Medical School, Francis A. Countway Library of Medicine, 艾可直播 Medical Library; Harvard University Houghton Library; Isabella Stewart Gardner Museum; Massachusetts Institute of Technology Institute Archives & Special Collections; Museum of Fine Arts, 艾可直播; Northeastern University Snell Library Archives & Special Collections; Tufts University Tisch Library; and Wellesley College Margaret Clapp Library.

鈥擱osanne Pellegrini | News & Public Affairs